К тексту на этой странице мог быть частично применён машинный перевод.

Применить к

Smartsheet
  • Pro
  • Business
  • Enterprise

Работа с динамическими данными Smartsheet в Salesforce Quip

Who can use this?

Plans:

  • Pro
  • Business
  • Enterprise

Динамическое приложение Smartsheet для Quip позволяет добавлять информацию для обсуждения непосредственно в документы Quip с помощью внедрённых таблиц, отчётов и панелей мониторинга. Например, добавив таблицу из Smartsheet в текстовый документ Quip, можно включить в него динамическое представление ориентировочных показателей месячного бюджета.

ВНИМАНИЕ! Динамическое приложение Smartsheet для Quip использует функцию публикации Smartsheet для добавления элементов Smartsheet в документы Quip. Вследствие этого доступ к конфиденциальным данным могут получить пользователи из-за пределов вашей организации. Чтобы ограничить доступ к информации, настройте более строгие параметры публикации, как описано ниже. Подробные сведения о публикации в Smartsheet см. в справочной статье о публикации элементов Smartsheet.

Перед началом работы

При работе со Smartsheet и Quip используется опубликованная версия элемента Smartsheet (это может быть таблица, отчёт или панель мониторинга). Перед подключением элементов Smartsheet к Quip следует обеспечить выполнение перечисленных ниже требований, касающихся Smartsheet и Quip.

Требуемые разрешения совместного доступа в Smartsheet

Для добавления элемента Smartsheet в Quip необходимы разрешения уровня владельца или администратора на доступ к этому элементу. Подробные сведения см. в статье Уровни разрешений совместного доступа.

Требования для Salesforce Quip

  • Эта интеграция поддерживается только для облачного экземпляра Quip (но не настольного приложения).
  • В настоящее время устанавливать динамические приложения для Quip, включая динамическое приложение Smartsheet, могут только администраторы Quip.  Установить динамическое приложение можно по следующей ссылке: https://www.quip.com/install-live-app?id=TJZAjAOwCDt.  Если у вас нет прав администратора Quip, вам необходимо обратиться к администратору Quip и попросить его установить приложение. 

    Если вы не знаете, кто ваш администратор Quip, обратитесь в службу поддержки Quip (support@quip.com) за помощью в активации динамического приложения Smartsheet для вашей учётной записи.
     
  • Кроме того, для добавления динамического приложения Smartsheet в документ Quip вам должен быть предоставлен доступ к этому документу в Quip.

Добавление элементов Smartsheet в документы Quip и работа с ними

Чтобы добавить таблицу, отчёт или панель мониторинга в документ Quip, выполните указанные ниже действия.

  1. В тексте документа, в который нужно вставить элемент Smartsheet, введите @Smartsheet и нажмите клавишу ВВОД (или RETURN).

    В документе откроется окно динамического приложения Smartsheet с вашим каталогом Smartsheet или запросом на вход в Smartsheet.
     
  2. Найдите и выберите элемент, который нужно добавить.
  3. Выберите параметры публикации.
    • Should this be editable? (Можно ли изменять элемент?) Вы можете разрешить внесение изменений в таблицы непосредственно в документе Quip. Обратите внимание, что отчёты и панели мониторинга нельзя публиковать как доступные для изменения.

    • Who should be able to access it? (Кто должен иметь доступ?) Разрешите доступ только пользователям вашей учётной записи или всем пользователям, у которых есть доступ к ссылке для публикации или документу Quip.

Вот и всё! После добавления таблиц, отчётов и панелей мониторинга Smartsheet в документ Quip вы можете пользоваться функциями комментирования и добавления @упоминаний в Quip.

Копирование элементов Smartsheet или их удаление из документа Quip 

Чтобы получить доступ к дополнительным командам (копировать, вырезать, удалить, открыть в Smartsheet), в документе Quip выберите нужный элемент Smartsheet и щёлкните ссылку Smartsheet вверху него.

дополнительные команды в Quip

Вход в учётную запись Smartsheet из Quip

При добавлении элемента Smartsheet в документ Quip вам может потребоваться войти в свою учётную запись Smartsheet.

Если при добавлении динамического приложения Smartsheet в документ Quip появляется показанный ниже экран, нажмите кнопку Log In (Войти).

вход из Quip
  

В процессе входа вас попросят разрешить использование Smartsheet с Quip. Нажмите кнопку Allow (Разрешить), чтобы разрешить приложению Quip подключаться к вашей учётной записи Smartsheet.